Десет студенти от специалностите „Педагогика на обучението по български и чужд език“ и „Българска филология“ (първи курс) под ръководството на доц. д-р Борислав Попов в часовете по учебната дисциплина „Митология и език“ успяха да реализират на шест бели учебни дъски (в 329 аудитория „Проф. Иван Кочев“) реконструкция, която досега не е правена нито в сравнителната митология, нито в сравнително-историческото езикознание.

Те реконструираха специфичните за митологичното мислене на древните индоевропейци класификационни вериги (концептуални матрици), свързващи в структури десетте базисни митологични понятия, разположени спрямо четирите основни елемента на Вселената.

В продължение на два месеца студентите търсеха, събираха, класифицираха и анализираха материала от източниците, за да се докаже идеята на Владимир Н. Топоров, че в митологичното съзнание „с един и същи материален образ се предава паралелна информация с различно съдържание“ и че в редица езикови традиции съответстващите елементи от различни понятийни системи се кодират еднакво.

Научното изследване беше проведено чрез използване на сравнителен материал от няколко индоевропейски митологични системи (староиндийската (ведийската), гръцката, келтската, германската (заедно със скандинавската) и славянската) и чрез създаването на конкретни модели със съответните етноспецифични класификационни вериги (концептуални матрици).